У четвер, 29 квітня, ввечері, в залі імені Папи Павла VI у Ватикані, відбувся концерт, який був дарунком для Святішого Отця від Президента Італійської Республіки Джіорджіо Наполітано та світу італійської музики з нагоди 5-й річниці Понтифікату Венедикта ХVІ. Кардинала Йозефа Ратцінгера обрано Папою 19 квітня 2005 р., а 24 квітня, урочистою Службою Божою, розпочалося його служіння як Вселенського Архиєрея. Мистецький захід відбувся у день літургічного спомину святої Катерини Сієнської, яка є Небесною Покровителькою не тільки Італії, але й Європи. Після завершення концерту, висловлюючи подяку за цей ювілейний подарунок, Венедикт ХVІ, беручи до уваги, що його виконацями були молоді люди, наголосив на особливій ролі музики у вихованні особистості. «Пізнавання музики має велике значення у виховному процесі, – сказав Папа, – бо сприяє гармонійному розвиткові особистості й духа. Сучасні суспільні умови вимагають великого зусилля у вихованні нових поколінь». Намагаючись жити великими ідеалами, сьогоднішня молодь зустрічається із багатьма труднощами. Не можна ігнорувати їхніми потребами і прагненнями, як також перешкодами і загрозами, адже молоді люди шукають також і духовного життя, душевної рівноваги та гармонії, наголосив Святіший Отець, додаючи, що музика спроможна відкрити уми і серця на духовний вимір, заохочує людину підняти погляд до Висот, відкритись для абсолютного Добра і Краси, що мають своє остаточне джерело в Бозі. 
пʼятницю, 30 квітня 2010 р.
Концерт для Папи
У четвер, 29 квітня, ввечері, в залі імені Папи Павла VI у Ватикані, відбувся концерт, який був дарунком для Святішого Отця від Президента Італійської Республіки Джіорджіо Наполітано та світу італійської музики з нагоди 5-й річниці Понтифікату Венедикта ХVІ. Кардинала Йозефа Ратцінгера обрано Папою 19 квітня 2005 р., а 24 квітня, урочистою Службою Божою, розпочалося його служіння як Вселенського Архиєрея. Мистецький захід відбувся у день літургічного спомину святої Катерини Сієнської, яка є Небесною Покровителькою не тільки Італії, але й Європи. Після завершення концерту, висловлюючи подяку за цей ювілейний подарунок, Венедикт ХVІ, беручи до уваги, що його виконацями були молоді люди, наголосив на особливій ролі музики у вихованні особистості. «Пізнавання музики має велике значення у виховному процесі, – сказав Папа, – бо сприяє гармонійному розвиткові особистості й духа. Сучасні суспільні умови вимагають великого зусилля у вихованні нових поколінь». Намагаючись жити великими ідеалами, сьогоднішня молодь зустрічається із багатьма труднощами. Не можна ігнорувати їхніми потребами і прагненнями, як також перешкодами і загрозами, адже молоді люди шукають також і духовного життя, душевної рівноваги та гармонії, наголосив Святіший Отець, додаючи, що музика спроможна відкрити уми і серця на духовний вимір, заохочує людину підняти погляд до Висот, відкритись для абсолютного Добра і Краси, що мають своє остаточне джерело в Бозі. Святіший Отче, ми з Bами!
«Ми – свідки зіткнення культур: Папа уособлює моральні істини, яких не сприймають, і тому недоліки та помилки духовенства використовують як зброю проти Церкви». Так кардинал Анджело Содано, декан Колегії кардиналів і колишній папський державний секретар, оцінює нинішню шалену кампанію наклепів проти Церкви та особисто Папи Бенедикта XVI, що її розгорнули ліберальні ЗМІ на Заході.четвер, 29 квітня 2010 р.
Чудотворна ікона Матері Божої Гваделупської
3 29 квітня по 2 травня в Україні відбудеться паломництво чудотворної ікони Матері Божої Гваделупської.Першими ікону побачать в Одесі. Образ Матері Божої з Гваделупи прибуде 29 квітня о 17.00 годині і буде розміщений для поклоніння у римо-католицькому Кафедральному соборі Успіння Пресвятої Богородиці. більше
середу, 28 квітня 2010 р.
Свято Переполовинення
Празник Зіслання Святого Духа святкуємо у 50 день після Воскресіння Господнього, тому його ще називають П'ятидесятницею. Українська Греко-Католицька Церква сьогодні, у середу четвертого тижня після Пасхи, відзначає церковне свято Переполовинення, яке має цілотижневе посвяття. У богослуженнях цього празника співаємо: "Як настала половина днів П'ятидесятниці, Христос Своїм словом оздоровив розслабленого та й підвів його з лежанки... Коли настала половина празника, Ісус, увійшовши в святиню, навчав упертих юдеїв і казав: Хто спраглий, хай приходить до Мене та п'є воду життя вічного, і не матиме спраги ніколи!". більшевівторок, 27 квітня 2010 р.
Поклоніння Плащаниці
В другому тижні виставлення Туринської Плащаниці від суботи 17 до п’ятниці 23 квітня перед нею пройшли 242 611 прочан, які замовили візит. 76 тисяч людей ввійшли до Cобору через Центральні двері. Протягом тижня найбільше відвідування було в п’ятницю 23 квітня – 44 531 прочан. Всього від початку до 23 квітня перед Плащаницею пройшли 450 680 прочан, до яких треба додати біля 144 тис. людей, які ввійшли через Центральні двері.Ростуть замовлення на відвідування Плащаниці. На сьогоднішний день є 1727 996 замовлень, з них 121 827 замовлень з закордону. 2 травня до Турину приїде Святий Отець Бенедикт XVI, щоби поклонитися перед Плащаницею. В цей день він також зустрінеться з молоддю міста.
понеділок, 26 квітня 2010 р.
Капітул Отців Салезіян
Сьогодні розпочався Капітул Отців Салезіян Східного Округу, який триватиме до 30 квітня. Молімся за них, щоби Дух Святий допоміг їм прийняти рішення, потрібні для розвитку їх Згромадження на цих землях в служінні молоді.
День Вдячності Генеральній Настоятельці
Кожного року в нашому Згромадженні святкується День Вдячності Генеральній Настоятельниці. Ця традиція бере початок від часів Дона Боско, коли хлопці, якими він опікувався, хотіли йому подякувати за його доброту і служіння їм. В цей день ми дякуємо Матері Генеральній за її служіння, а також дякуємо Богові за молодь і за всіх людей, яких зустрічаємо і з ким співрацюємо. Кожного року День Вдячності має свою тему і кожного разу святкується в різних Провінціях. Тема цьогорічного свята є «Примирені і з’єдані в Любові, проповідуймо Ісуса молоді!», а свято проходить в Провінції Мадагаскару в м. Бетафо. Дякуємо, Мати Івон!engl
ita
неділю, 25 квітня 2010 р.
День молитв за покликання
Тема цьогорічного Дня молитв за покликання - "Свідоцтво започатковує нові покликання" - так Папа Бенедикт XVI закликає священиків і богопосвячених осіб до радісного свідоцтва їхнього способу життя. Потрібні священики, котрі вдивляються в пробите Ісусове Серце, з якого беруть початок Таїнства – особливо хрест і Євхаристія. Світові потрібне безупинне освячення, яке найповніше здійснюється в літургії. За свідченням одного з найбільших цінителів Євхаристії св. Франциска Сальського "Служба Божа – це вершина християнської релігії, серце богослужіння, душа побожності, безодня Божої любові, невичерпне море ласки". Церква разом із Папою
На початку Великодньої Меси кардинал Содано вдався до безпрецедентного кроку – від свого імені, а також від імені Колегії кардиналів та всіх вірних католиків кардинал-декан запевнив Папу Бенедикта XVI у підтримці й відданості. Про це звернення, а також про контекст нинішніх скандалів, у яких секулярний світ намагається звинуватити Церкву й Папу, кардинал Содано розповів в інтерв’ю газеті L’Osservatore Romano.
Вашу промову під час Великодньої Меси можна сприймати як реакцію на скеровану проти Святішого Отця наклепницьку кампанію, що останніми днями підживлюється тенденційними звинуваченнями?
На тлі цих інсинуацій нам кажуть, що ми обрали неправильну стратегію, ми маємо по-іншому реагувати. Але Церква має свій власний стиль, і вона не користується методами, подібними до тих, які сьогодні використовуються проти Папи. Єдина стратегія, якою ми користуємося, походить з Євангелія.
А як переживає ці випробування християнська спільнота?
Вона відчуває себе зраненою, оскільки її намагаються залучити до протистояння, звинувачуючи у насправді тяжких провинах кількох священиків – цим самим індивідуальна провина й відповідальність останніх перетворюється на колективне звинувачення, що створює насправді незрозуміле напруження. У своєму виступі я зробив ніщо інше, як висловив думки люду Божого: насамперед, Колегії кардиналів, яка перебуває в єдності з Вселенським Понтифіком, а також єпископів та всіх чотирьохсот тисяч священиків. Так, я дуже хотів особливо відзначити пастирів, які все своє життя віддають служінню Богові й Церкві. Якщо якийсь церковнослужитель і схибив – не можна і не слід узагальнювати. Звичайно, ми страждаємо, і Бенедикт XVI вибачився кілька разів. Але ж не провина Христа, що Юда був зрадником. І хіба ж це провина єпископа, якщо його священик винен у скоєнні серйозних проступків? І це, звичайно, не є провиною Папи Римського.
Уся Церква – з Папою: адже саме таким був зміст Вашого звернення?
Мої слова стали частиною Великодньої Літургії. Цілком логічно, що в найважливішу урочистість року сім’я громадиться навколо свого отця. І я подумав, що це гарний привід, аби підтвердити тісні узи єдності, що гуртують усіх членів Церкви навколо того, кого Святий Дух обрав очільником спільноти віруючих. Зі свого боку, як декан Колегії кардиналів, я був зобов’язаний проголосити це звернення. Як і будь-який інший кардинал, я маю завжди бути поруч із Папою і служити Церкві usque ad effusionem sanguinis – аж до останньої краплі крові. Я вважаю своїм обов’язком подякувати Бенедиктові XVI за апостольську відданість, з якою він здійснює своє щоденне служіння Церкві. Ці слова зродилися з особистої потреби висловити особливу пошану на адресу вікарія Христа.
На який результат Ви розраховували, проголошуючи цю промову?
Окрім свідчення єдності з Папою, це також було запрошенням зберігати спокій. До цього передусім і постійно закликає сам Папа, звертаючись до Церкви і світу, продовжуючи тим самим лінію своїх великих попередників на кафедрі святого Петра. Не дивуйтеся переслідуванням, бо ж ще Ісус казав своїм апостолам: «Слуга не більший від пана свого. Переслідували Мене – переслідуватимуть і вас. А слово моє зберігали – зберігатимуть і ваше», як про це сказано в Євангелії від Йоана (Йн 15,20).
Джампаоло Маттеї,
L’Osservatore Romano (Ватикан),
6-7 квітня 2010 р. (переклад «КВ»)
Кардинал Содано:
Звернення до Папи
Святіший Отче, в це урочисте свято Великодня Літургія Церкви запрошує нас до святої радості, кажучи: «Цей день сотворив Господь, радіймо й веселімося в ньому!» І хоча над цією історичною площею дощить, сонце сяє у наших серцях. У цьому дусі ми зібралися сьогодні навколо Вас – Наступника Петра, Єпископа Риму, непохитної скелі Святої Церкви Христової, – щоб разом із Вами співати «Алілуя» віри та християнської надії.
Ми висловлюємо Вам нашу глибоку подяку за Вашу силу духу й апостольську мужність, з якою Ви проповідуєте нам Євангеліє Христове. Ми захоплюємося Вашою великою любов’ю і тим, як Ви у своєму батьківському серці поділяєте радості й надії, скорботу і тривоги людей нашого часу, особливо бідних та всіх стражденних (GS 1).
Церква з Вами; з Вами кардинали, Ваші співробітники у Римській курії, з Вами побратими-єпископи, розсіяні по всьому світу керівники трьох тисяч церковних округів по всій планеті. Особливим чином з Вами сьогодні чотириста тисяч священиків, які плідно служать люду Божому в парафіях, ораторіях, школах, лікарнях і багатьох інших галузях.
З Вами Народ Божий, який не піддасться впливові сьогочасних пліток і випробувань, які часом випадають на долю спільноти віруючих. Ісус сказав нам: «У світі будете мати скорботу, але будьте мужні – Я переміг світ».
Ватикан, Великдень, 4 квітня 2010 р.
Молитва за Папу
Молімося за Папу нашого Бенедикта XVI: нехай Господь збереже його та збереже йому життя; нехай благословенням обдарує його на землі та не віддасть на поталу ворогам його. Боже, Пастирю і Правителю всіх вірних, споглянь прихильно на слугу Твого Бенедикта, якого Ти захотів поставити пастирем Церкви Твоєї. Просимо Тебе, даруй йому разом з народом, який він веде, прийти до життя вічного. Через Христа, Господа нашого. Бенедиктові, Верховному Понтифіку та Вселенському отцеві, мир, життя й вічне спасіння. Амінь.
За інформацією агенції «Агнуз»
Вашу промову під час Великодньої Меси можна сприймати як реакцію на скеровану проти Святішого Отця наклепницьку кампанію, що останніми днями підживлюється тенденційними звинуваченнями?
На тлі цих інсинуацій нам кажуть, що ми обрали неправильну стратегію, ми маємо по-іншому реагувати. Але Церква має свій власний стиль, і вона не користується методами, подібними до тих, які сьогодні використовуються проти Папи. Єдина стратегія, якою ми користуємося, походить з Євангелія.
А як переживає ці випробування християнська спільнота?
Вона відчуває себе зраненою, оскільки її намагаються залучити до протистояння, звинувачуючи у насправді тяжких провинах кількох священиків – цим самим індивідуальна провина й відповідальність останніх перетворюється на колективне звинувачення, що створює насправді незрозуміле напруження. У своєму виступі я зробив ніщо інше, як висловив думки люду Божого: насамперед, Колегії кардиналів, яка перебуває в єдності з Вселенським Понтифіком, а також єпископів та всіх чотирьохсот тисяч священиків. Так, я дуже хотів особливо відзначити пастирів, які все своє життя віддають служінню Богові й Церкві. Якщо якийсь церковнослужитель і схибив – не можна і не слід узагальнювати. Звичайно, ми страждаємо, і Бенедикт XVI вибачився кілька разів. Але ж не провина Христа, що Юда був зрадником. І хіба ж це провина єпископа, якщо його священик винен у скоєнні серйозних проступків? І це, звичайно, не є провиною Папи Римського.
Уся Церква – з Папою: адже саме таким був зміст Вашого звернення?
Мої слова стали частиною Великодньої Літургії. Цілком логічно, що в найважливішу урочистість року сім’я громадиться навколо свого отця. І я подумав, що це гарний привід, аби підтвердити тісні узи єдності, що гуртують усіх членів Церкви навколо того, кого Святий Дух обрав очільником спільноти віруючих. Зі свого боку, як декан Колегії кардиналів, я був зобов’язаний проголосити це звернення. Як і будь-який інший кардинал, я маю завжди бути поруч із Папою і служити Церкві usque ad effusionem sanguinis – аж до останньої краплі крові. Я вважаю своїм обов’язком подякувати Бенедиктові XVI за апостольську відданість, з якою він здійснює своє щоденне служіння Церкві. Ці слова зродилися з особистої потреби висловити особливу пошану на адресу вікарія Христа.
На який результат Ви розраховували, проголошуючи цю промову?
Окрім свідчення єдності з Папою, це також було запрошенням зберігати спокій. До цього передусім і постійно закликає сам Папа, звертаючись до Церкви і світу, продовжуючи тим самим лінію своїх великих попередників на кафедрі святого Петра. Не дивуйтеся переслідуванням, бо ж ще Ісус казав своїм апостолам: «Слуга не більший від пана свого. Переслідували Мене – переслідуватимуть і вас. А слово моє зберігали – зберігатимуть і ваше», як про це сказано в Євангелії від Йоана (Йн 15,20).
Джампаоло Маттеї,
L’Osservatore Romano (Ватикан),
6-7 квітня 2010 р. (переклад «КВ»)
Кардинал Содано:
Звернення до Папи
Святіший Отче, в це урочисте свято Великодня Літургія Церкви запрошує нас до святої радості, кажучи: «Цей день сотворив Господь, радіймо й веселімося в ньому!» І хоча над цією історичною площею дощить, сонце сяє у наших серцях. У цьому дусі ми зібралися сьогодні навколо Вас – Наступника Петра, Єпископа Риму, непохитної скелі Святої Церкви Христової, – щоб разом із Вами співати «Алілуя» віри та християнської надії.
Ми висловлюємо Вам нашу глибоку подяку за Вашу силу духу й апостольську мужність, з якою Ви проповідуєте нам Євангеліє Христове. Ми захоплюємося Вашою великою любов’ю і тим, як Ви у своєму батьківському серці поділяєте радості й надії, скорботу і тривоги людей нашого часу, особливо бідних та всіх стражденних (GS 1).
Церква з Вами; з Вами кардинали, Ваші співробітники у Римській курії, з Вами побратими-єпископи, розсіяні по всьому світу керівники трьох тисяч церковних округів по всій планеті. Особливим чином з Вами сьогодні чотириста тисяч священиків, які плідно служать люду Божому в парафіях, ораторіях, школах, лікарнях і багатьох інших галузях.
З Вами Народ Божий, який не піддасться впливові сьогочасних пліток і випробувань, які часом випадають на долю спільноти віруючих. Ісус сказав нам: «У світі будете мати скорботу, але будьте мужні – Я переміг світ».
Ватикан, Великдень, 4 квітня 2010 р.
Молитва за Папу
Молімося за Папу нашого Бенедикта XVI: нехай Господь збереже його та збереже йому життя; нехай благословенням обдарує його на землі та не віддасть на поталу ворогам його. Боже, Пастирю і Правителю всіх вірних, споглянь прихильно на слугу Твого Бенедикта, якого Ти захотів поставити пастирем Церкви Твоєї. Просимо Тебе, даруй йому разом з народом, який він веде, прийти до життя вічного. Через Христа, Господа нашого. Бенедиктові, Верховному Понтифіку та Вселенському отцеві, мир, життя й вічне спасіння. Амінь.
За інформацією агенції «Агнуз»
Підписатися на:
Дописи (Atom)